4 años del proyecto “Desarrollando Inteligencia Feminista” de Coeducación EOI Fuengirola

Compartimos un informe que nos sirve como guía hasta que dispongamos del Plan de Igualdad, y que nos sirve también como memoria colectiva de un viaje increíble porque la Coeducación en la EOI Fuengirola recibe el apoyo de una red, la red DIF, compuesta por personas de nuestra Escuela y también de fuera, de Fuengirola, Málaga, Andalucía, y otras comunidades del país! Gracias a todo el mundo. Que disfrutéis de este momento de pararnos a contemplar, como las filósofas!

Cualquier error, cosa que falte o cambio, avisadme aquí o al correo. ¡Gracias!

Sin vuestra participación, por pequeña que la consideréis, esto no habría sido posible… ❤

¡Gracias y feliz verano a todo el mundooo! ❤

Memorias del profesorado sobre trabajo con transversal coeducativa 2018-19

Aquí os presentamos las memorias del profesorado de la EOI Fuengirola que tienen relación con la transversal de Coeducación y han sido enviadas a la coordinación de Coeducación a fines del presente curso. Cuando realicemos el proyecto coeducativo del curso 2019-20 probablemente se incorporarán las que faltan. Aunque son sólo tres, creemos que reflejan bien lo que mucha gente ha estado haciendo en las aulas, así lo seguiremos contando. ❤

Alemán

Memoria de Mayte Luengo

Memoria de Miriam S. Suárez

Inglés

Memoria de Micaela Ford, para Básicos 1 (1ºB y 1ºC) y C1.1 (C1.1+C1.1 CAL)

  • Biografías de mujeres de estudiantes de Básico 1 (link a web) para la I Semana Cultural Feminista, audio y artículo. Los vídeos que tenemos los publicaremos el año que viene.
  • Gráficos feministas de estudiantes de Básico 1 para la I Semana Cultural Feminista: My Body, My Rules (link a podcast) de Desirée (la versión en vídeo la publicaremos el año que viene) y óleo donado para el 8 de marzo (link a podcast) de Rosa, audio y artículo
  • Lamento no haber podido hacer la lista de trabajos orales y escritos de estudiantes del C1.1 sobre mujeres o con enfoque feminista, pero el año que viene la publicaremos en el marco de escribir la memoria de lo que fue la I Semana Cultural Feminista.
  • Los trabajos de traducción y vídeo de estudiantes del C1.1 para la Presentación de la I Semana Cultural Feminista están en el blog que preparamos para el curso 2019-20: Presentación de la I SCF en 4 idiomas (link a youtube)
  • Vídeo colectivo por estudiantes del C1.1 sobre Coeducación y género, escrito y traducido por Micaela Ford y Melania García.
    https://youtu.be/NK_QUIj_Arw
  • Estudiante de C1.1 traduciendo a lenguaje de signos internacional una canción en inglés en la I Semana Cultural Feminista
    https://youtu.be/B4HHCtGV6U8
  • Antigua estudiante del C1, e integrante de la red DIF, Svetlana Dalaloyan, contando su experiencia de lectura de Ngozi Adichie en el curso que hizo
    https://youtu.be/H91cQdIIYQE
  • C11_ReadingList pdf (2 pages) – lista de lectura para el curso C1.1 donde la mayor parte de los textos son de autoría de mujeres.
  • Coed2019springlanguageawarenesstest pdf (2 pages) – parte del Language Awareness spring test para el C1.1, donde testamos el aprendizaje de recursos del lenguaje para evitar el lenguaje machista.
  • 2019springsocioculturaltest_01 pdf (2 pages) – el spring test de conocimiento sociocultural para el C1.1 sobre lo aprendido sobre mujeres con los materiales de lectura, audio y audiovisuales empleados en el curso.
  • Reading Tests para Básico 1 diseñados con biografías de mujeres:
    Harriet Tubman pdf (2 pages) Georgia O’Keefe pdf (2 pages) Isabel García Lorca pdf (2 pages)
  • AntiExamen Virginia Woolf: basico1_assessing_woolf pdf (10 pages), creado por MF: estudiantes de Básico 1 lo pueden hacer en verano, para practicar y alegrarse de su progreso!

Un “Hasta luego” para Pepa Sanjuán

Queríamos registrar aquí una pérdida que vamos a sufrir este verano que es muy grande para la red DIF (Desarrollando Inteligencia Feminista), y es la activista y educadora social Pepa San Juan, que a falta de encontrar trabajo en Andalucía, emigra a otra comunidad.

Conocimos a Pepa en El Azul Café, porque allí se celebraban las reuniones de Café Feminista Fuengirola Mijas, un grupo local con el que estamos y seguiremos en contacto y que ha traído a Fuengirola lo que han sido las primeras concentraciones de denuncia feminista de la violencia de género y sororidad. El grupo se propuso salir a visibilizar esta lacra de odio a las mujeres todos los domingos de las semanas en que se produjeran asesinatos. No esperaban ellas tener que estar saliendo casi todas las semanas, y no dando abasto con todo, ahora salen el primer domingo de cada mes. Aprovechamos este post para agradecerlas esta iniciativa vital, a la que cada vez se unen más personas. En nuestro blog hemos publicado y seguiremos publicando aviso de sus acciones y deseamos crear una página en la barra de navegación para que se puedan encontrar sus comunicados también.

Como activista feminista de la localidad, y dado que nuestra red DIF es abierta, Pepa se involucró en apoyar el que pudiéramos organizar y sacar adelante lo que ha sido ¡la I Semana Cultural Feminista de la pública en España! Teníamos un presupuesto de 300 euros y a 20 invitadas dispuestas a venir sin cobrar por su trabajo, conferencias y/o talleres. No podíamos ni pagarlas el transporte a todas, lo que no podía ser. Y así, además de proporcionarnos contactos eficaces con el Ayuntamiento de Fuengirola e Izquierda Unida, que nos imprimieron como apoyo los programas de Plenarios y Talleres (descargables aquí), con su Café Feminista organizó una rifa que habíamos diseñado en julio 2017 sin caer en la cuenta de que en la pública no podía organizarse sin hacer un papeleo anterior que nadie pudo asumir. Ese dinero se sumó a los donativos que fuimos recogiendo de la red DIF y también de los departamentos didácticos de nuestro centro, y así pudimos hasta ofrecer a las invitadas un tentenpié los días de sus conferencias en el IES nº 1 que nos dejó su Salón de Actos. Además, nos dio las claves para realizar los cuestionarios de evaluación que distribuimos entre el público a la I SCF en los plenarios y talleres.

Pepa también nos trajo veloz un micrófono cuando tuvimos problemas de sonido en uno de los Plenarios de la I SCF salvándonos la conferencia en cuestión, y nos mantuvo informadas de proyectos IMG-20190531-WA0005tan preciosísimos como el la Federación Feminista Gloria Arenas, sobre lenguaje, y donde Mujer Palabra, otro apoyo nuestro fundamental, también hizo un pequeño aporte. De hecho, Pepa y otras DIFitas, Desi, MariCarmen, Melania, que asistieron a unas jornadas de presentación del trabajo donde nos reencontramos con Eulália Lledó Cunill (escuchar su conferencia sobre el lenguaje en nuestro 25 aniversario), nos regaló lo que ha sido la primera publicación de nuestra Biblioteca Feminista en la que se nos cita: La sororidad como acción política feminista en Andalucía (FFGloriaArenas, 2019), páginas 69 y 70. (Como quien escribe está algo agotada mentalmente, agradecida si podéis postear abajo cualquier cosa que se me haya olvidado! ❤ )

Además ayudó a la difusión del evento de la I SCF en una radio local, la de Mijas (escuchar programa), algo muy preciado porque no tuvimos a nadie más que pudiera conseguirnos la presencia de los medios locales.

Pepa siempre ha estado ahí apoyando: con ideas, su experiencia, su conocimiento que es mucho, con trabajo, con contactos, recursos y materiales. Nuestra gratitud, desde la pública, desde nuestra pequeña comunidad, es inmensa. Si en el mundo hubiera más personas como Pepa, sin duda, disfrutaríamos de sociedades menos violentas e injustas que la que tenemos y, necesariamente, debemos mejorar.

Un pequeño regalo que le hicimos en reconocimiento y por pura chiripa, fue uno de los packs de la rifa. Veréis, dos personas que los ganaron no vinieron a por ellos, y en reunión de la red DIF, decidimos dárselos a Pepa, por su importante apoyo, y a Mayte, por alentar y atender y coordinar al profesorado, que participó en la I SCF con sus grupos en los idiomas alemán, francés e inglés.

IMG-20190504-WA0001.jpg

Gracias, Pepa! Todos los mejores deseos para tu nueva andadura! Y por favor, no dejes de estar en contacto (contaremos lo que fue todo en el curso que viene y contamos con tus impresiones, ya que estuviste en organización, participación y asistencia!) y sobre todo, vuelve! ❤ ❤ ❤

53492957_10156234833651593_5329237593160679424_n
Plenario del martes, 5 de marzo, I Semana Cultural Feminista, en IES nº1 Fuengirola, organizada por Coeducación de la EOI Fuengirola. Entre las ponentes de la jornada: Isabel Ruiz Ruiz, Asor, Luz González Rubio, Margarita López López, Concha Galea, Elisabeth Muñoz Sánchez, Marisa Mediavilla Herreros. De la red DIF de voluntariado entre estudiantes y otras personas que apoyan: María José (autora de esta foto), Pepa, Desi, Loli, Romi, Bea, Nanci, Melania, Yamila, JM, Rocío, Ana, Mari Carmen y las profesoras Marta, Mayte, MF y también Carmen, jefa de estudios del IES nº1.

Nuevo Vídeo, ya subido al futuro blog I SCF!!

https://semanaculturalfeminista2019.wordpress.com/video-genero-y-coeducacion/

Una gran explicación para no caer en prejuicios autodestructivos! Un enfoque feminista sobre el género y por qué hay que desarrollar inteligencia feminista, y una explicación de por qué en España hay coeducación en la pública como transversal. Que lo disfrutéis, y gracias a todas las mujeres que han ayudado a que saquemos esto adelante. ❤

Noticias SCF y año que viene, y un ejemplo de Evaluación de la SCF

Os copiamos un ejemplo de las cosas valiosas que nos han dicho en las Evaluaciones anónimas de la I Semana Cultural Feminista, pues coincide con un objetivo fundamental de la misma.

Como sabéis, por falta de horas suficientes (1h30′ a la semana, que convertimos en 3 o 4 al menos dos viernes al mes, celebrando reuniones abiertas), Coeducación ha tenido que dividir para dos cursos lo que pretendíamos hacer uno. En éste, hemos celebrado la I SCF, y en el próximo trabajaremos en el blog cuya estructura ya estamos diseñando (ver aquí: https://semanaculturalfeminista2019.wordpress.com/), y que incluirá resultados y textos de los cuestionarios de Evaluación, además de los trabajos, vídeos y fotos del evento. Nuestra idea es sacar además una publicación en pdf recogiendo su memoria, y si a alguien le interesa financiarlo en papel o disponemos de suficiente dinero, en papel también.

Evaluación anónima de asistente a los talleres (estudiante de EOI Fuengirola):

Tengo que admitir que hasta que no vi el Ted Talk de Chimamanda Ngozi Adichie, We Should All Be Feminists, no empecé a abrir los ojos a una percepción de la realidad intrínseca y grabada a fuego en nuestro ADN y que la sociedad nos dicta cómo ser, cómo comportarnos e incluso cómo sentirnos según seas mujer u hombre. También tenía prejuicios machistas acerca de qué significaba ser feminista, creí que era lo contrario al machismo. Quiero agradecer a todas las personas que han hecho posible celebrar la Semana cultural feminista. me han ayudado a mejorar, evolucionar y cambiar mis ideas y así poder transmitirlas a las generaciones futuras. GRACIAS.

SCF. Taller DDHH y mujeres. “Lenguaje de signos, música, ddhh y feminismo” por Almudena

SCF Talleres. Agradecimientos y avance curso que viene

Desde Coeducación y la red DIF quisiéramos agradecer y celebrar a todas las personas que han compartido su trabajo, su conocimiento, sus destrezas, profesorado y personas que aquí aprenden y estudian idiomas, personal no docente e invitadas talleristas.

Un agradecimiento especial a Mayte Luengo por coordinar al profesorado, facilitando su participación.

Y también al alumnado y profesorado que está participando en dar a conocer la HISTORIA, la OBRA y la IDENTIDAD de las mujeres, excluidas de nuestra historia, enseñanza e imaginario como motor de nuestra evolución también. Con este trabajo construiremos una publicación multilingüe en el curso que viene, además de la narración en una publicación multimedia de lo que ha sido esta emocionante Primera Semana Cultural Feminista de la Escuela Oficial de Idiomas, EOI Fuengirola.

A todas las personas participantes, de dentro y fuera del centro, si no habéis rellenado el CUESTIONARIO de Evaluación de esta I SCF, pedidselo al profesorado o en Conserjería. Allí tenéis también el LIBRO de VISITAS para leer y firmar.

En el post anterior os invitamos a dejarnos MENSAJES comentando vuestra experiencia.

2019-20. Cualquier texto (escrito, visual, audiovisual) que deseéis que recojamos el año que viene en el proyecto de publicación podéis enviarlo desde ya al correo de Coed o de la red DIF.

Gracias y FELICIDADES por abrir esta valioso camino para la coeducación a personas adultas.

Fotos de Tablones de Coed en la EOI Fuengirola: SCF 2019!!!

Os agradecemos recordéis a todo el mundo que mañana, a las 16.00 horas, en el IES n1 de Fuengirola, empieza la I Semana Cultural Feminista, con las invitadas! Será allí lunes y martes, de 16.00 a 21.00, con descanso de 20 minutos, intenso pero nos llenará de ideas que nos ayudarán a ser mejores en varios sentidos!

Y luego el miércols y jueves, en la EOi Fueengirola, nuestros talleres abiertos, donde el alumnado hablará en inglés, francés y alemán de los proyectos Mujeres que transforman el mundo y otros que han preparado durante el curso!

Tablones de Coeducación. Pinchar para ver más grande.

Tablón de los plenarios (debajo están las tradus de la presentación de la SCF en los tres idiomas). Encima: programa gigante de los Plenarios en el IES nº1, acuarelas de las invitadas por bloques de intervención, info sobre escritoras disponibles cuándo para firma de libros, y todo lo de la rifa!!

Tablón de los talleres.A la izda el programa en gigante y luego algunos materiales coeducativos que hemos realizado.

14 de febrero: bailar contra la violencia de género -con corrección

One Billion Rising es un movimiento global impulsado por Eve Ensler (V-Day) contra la violencia hacia niñas y mujeres en las sociedades patriarcales, problema social de estas culturas. Los 14 de febrero celebran acciones en todo el mundo a favor del amor de verdad, que incluye respetar la vida, la identidad y la libertad de las mujeres.

La profesora Marta Rodríguez (da inglés y francés en EOI Fuengirola y es su año de Prácticas, lo que nos parece admirable) con sus grupos ha organizado el evento, al que se han sumado la Asociación de Estudiantes Siglo XXI y el Ayuntamiento. En este vídeo os lo cuentan e invitan a participar. ❤

Ver “I Semana Cultural Feminista (1): Nuestras invitadas” en YouTube

¡Despegamos!
Tenemos el placer de presentaros a las invitadas, de nuestra red DIF, y a más gente de la red en nuestro centro y de la zona.

Creemos que es increíble lo que estamos construyendo como comunidad, y sin dinero casi.
Gracias a todo el mundo por vuestro aporte. Muchos poquitos construyen universos en expansión.
Los carteles llegarán en unos 10 días. Le regalaremos uno a las invitadas, con su pack de información, y a las personas de la red DIF implicadas en la organización del evento. A isadnos, si sois, y si hay, repartiremos al máximo.
¡Hasta la próxima!

SCF – Organizando grabación vídeos colectivos

Recordatorios

Mucha gente ha enviado ya en el periodo de vacaciones, pero faltan trozos aún. Si veis que no lo hacéis esta semana, por favor, buscad sustituta o sustituto y enviad o avisad a la mayor brevedad posible. Va a llevar mucho tiempo montar un vídeos con muchos pocos. Gracias! ❤

Vídeo de invitadas a la SCF presentándose: (en negrita las que tenemos; si falta alguien avisad en un comentario aquí, por fa)

  • Sara
  • Isabel M. R.
  • Ewa
  • Asor
  • Concha
  • Pilar
  • Elisabeth
  • michelle
  • Marisa
  • Isabel R.R.
  • Luz
  • Lola
  • Margarita
  • Pepita
  • Enmujecer Fest
  • Eyre

+ Colaboraciones especiales

  • Tico – texto dirigido a hombres
  • IES nº1 – espacio para plenarios
  • Artesanas que han donado su obra para una rifa: Cristina y Yuliya
  • Mujeres de la Rifa o Café Feminista
  • … (olvido alguien?)

Textos informativos: Presentación SCF en español (organizadoras en red dif)

  • MF (título) – falta Ana, así que si alguien no puede, Ana podría elegir el título o esa parte
  • Mayte
  • Marianela
  • Melania
  • Dessi
  • Rocío
  • Svetlana
  • Loli
  • Mari Carmen
  • María José
  • Romi
  • Yamila
  • Cirenia

Textos educativos: Por qué Coeducación y Cuestiones de Género

  • Ya está en horno: Grabado y producido por Juvena, se ha grabado en diciembre 2018 con las difitas.

FRANCÉS – ya está, por publicar. Presentación SCF: La ha hecho en audio Yolanda, una estudiante de 5º.

INGLÉS – siento no poner en negrita a nadie, es que tengo lío ya mental! 😀 Pero lo sabéis, no?

Textos informativos: Presentación SCF en inglés: (C1s and difitas)

  • Lorena
  • Andrea
  • María Isabel
  • Bea S.
  • Marina
  • Mabel
  • Juanfra
  • Asun
  • María Luisa
  • Ana
  • Lola

Textos educativos: Gender Issues and Education for Equality: (C1’s and difitas)

  • MF
  • Asun
  • Melania
  • Rocío
  • Elena
  • Teresa
  • Margarita
  • Reina
  • Laura
  • Esmeralda
  • Marina
  • Cirenia
  • Margarita bis
  • Dessi
  • Laura y/o Efrén ¿?

Pendiente: editar y publicar en Historia de Ellas y nuestro canal youtube DIF la entrevista a Paqui Barrionuevo Amaya, vigilante de seguridad (Rocío, Melania y MF)


Para vídeos de gente variada tipo YO  VOY A LA SCF! tenemos uno muy especial, donado por una estudiante de C1 Inglés, y la idea que tengo yo (MF) es grabar en clase algunos más, con gente que quiera. He escrito una colección de frases en inglés para C1 y Básico. Os la puedo pasar por si da ideas o sirve.

¡¡Acción!! Videos en apoyo a la SCF…

La red DIF (parte de ella, el grupo base de las organizadoras de la Semana Cultural Feminista, las difitas), y estudiantes del C1.1 de Inglés, se han organizado para aportar unos vídeos que dan a conocer ideas sobre por qué es importante la coeducación, qué dice el feminismo o los feminismos (que no es lo que interpreta gente que no escucha ni conoce) y cómo va a ser la PRIMERA SEMANA CULTURAL FEMINISTA que celebraremos en la EOI Fuengirola (y en el Salón de Actos del IES nº1 el lunes y martes de esa semana, por generosa donación del magnífico espacio). Esperamos que todo esto os sirva como ideas de cómo ayudar, y que los textos os sirvan para ayudar a desmentir las distorsiones que se dicen contra el movimiento feminista, un movimiento de lucha noviolenta por la consecución de un mundo más diverso, más igualitario en derechos, menos violento:

  • Presentación de la SCF en español: (profes, estudiantes y ex estudiantes) MF, Mayte y Marianela, Svetlana y Melania, Desi, Rocío, Lola, Mari Carmen, María José, Romina, Yamila, Cirenia. Cada participante enviará a MF su trozo, y MF lo montará en vídeo. ❤
  • Presentación de la SCF en inglés: (C1.1) Lorena, Andrea, María Isabel, Bea S., Marina, Mabel, Juanfran, Aun, María Luisa, Ana, Lola. Cada participante enviará a MF su trozo, y MF lo montará en vídeo. Las versiones audio llevarían en imagen el texto, por lo que se agradece su envío para un corta y pega sin tener que buscar más. ❤
  • Artículo Cuestiones de Género y Coeducación: (“difitas”…) MF, Mari Carmen, Rocío, Desi, María José, Melania, vídeo que ha filmado y montará Juvena García Mesa, artista audiovisual.
  • Article on Gender Issues and Education for Equality: (2018-19 C1.1 group + digital) MF, Asun, Melania, Rocío, Elena, teresa, Margarita, Reina, Laura, Esmeralda, Marina, Cirenia, (Margarita otra vez), Desi. Cada participante enviará a MF su trozo, y MF lo montará en vídeo. Las versiones audio llevarían en imagen el texto, por lo que se agradece su envío para un corta y pega sin tener que buscar más. ❤

Se acepta ayuda para montar los vídeos hechos con cachitos de mucha gente. Ponerse en contacto con inteligenciafeminista ARROBA gmail.com ¡Gracias!

Más difusión de la SCF

Las 19 invitadas enviarán a Coeducación EOI Fuengirola un vídeo presentándose brevemente y MF lo montará, como los anteriores. Así podréis verlas y escucharlas, algo que probablemente dé vida a la información escrita que os hemos compartido aquí, en la página SCF de este blog.

Estudiantes. Borradores de guiones para animar a venir a la SCF: estudiantes de Alemán con Mayte Luengo y de Inglés con MF grabarán vídeos para animar a la gente a venir en marzo. Para ello se preparará un guión para grabarlo en clase en el nuevo año!

Por si os animáis más grupos! “Yo voy a la SCF!” ❤

PS: Los C1.1’s